Чланак

9 чињеница о мом суседу Тотору

топ-леадербоард-лимит '>

Мој комшија Тотороје један од ретких филмова који и деца и одрасли чине очаравајућим. Продукција Студија Гхибли, коју је написао и режирао легендарни аниматор Хаиао Мииазаки, дебитовала је у Јапану 1988. године под насловомТонари но Тоторопре него што се пробије у САД

У енглеској синхронизованој верзији представљене су стварне сестре Дакота и Елле Фаннинг као глас сестара Сатсуки и Меи, које откривају свет шумских духова и знатижељних створења када се са оцем преселе у јапанско село. Ево неколико ствари које можда не знате о овом магичном филму.

1. Идеја за филм је у почетку била одбачена.

Хаиао Мииазаки је назван „Валт Диснеи оф Јапан“ због свог импресивног опуса, који укључујеКикијева служба за доставу(1989),Принцеза Мононоке(1997) и награђивани ОскаромСпиритед Аваи(2001). Међутим, Мииазаки се још увек прославио у раним 80-има и као почетни корак заМој комшијаТотороје одбила издавачка кућа Токума Схотен

јк ровлинг се каје због везе рона и хермионе

Мииазаки и продуцент Тосхио Сузуки покушали су поново 1987. године, али финансијери и руководиоци дистрибуције „нису мислили да ће крзнени гигант моћи да узлети, буквално или фигуративно“, написала је Мауреен Фурнисс уАнимација: Уметност и индустрија. „Дистрибутери једноставно нису веровали да постоји публика за причу о две девојчице и чудовишту у модерном Јапану.“

Поставка - рурални Јапан педесетих година - такође је била проблематична. Претходни Мииазаки-јеви играни филмови смештани су на измишљена или неидентификована места, иМој комшија Тоторобио први који се одржао у Јапану. „Тада се прича без јунака или девојке са супермоћима и обичним јапанским пејзажом као кулисом није сматрала довољно забавном“, рекао је Мииазаки у интервјуу објављеном у издању Блу-раи-а од 30. годишњице. „Забава се тада тицала оружја, акције и брзине. Желела сам да мој филм буде миран, спокојан и невин. Желео сам да створим такав свет. Такође, желео сам да докажем да би овакав филм могао бити успешан. “

2. То је био промашај за благајне.

Да би придобио финансијере, Сузуки је то предложиоМој комшија Тоторобити приказан заједно са другим филмом студија Гхибли -Гроб кријесница- као двострука карактеристика. Последњи филм подржао је издавач Схинцхосха, који је у то време био познатији од Токуме Схотен, издавача који је финансираоМој комшија Тоторо. Ова идеја је коначно одобрена, а два филма су премијерно приказана 1988. године.Мој комшија Тотороипак није постао комерцијални успех док се није пробио до јапанске телевизије.

'Од свих филмова које је снимио Гхибли,Тотороимао најлошију благајну “, рекао је Сузуки у ДВД-у са годишњицом. „Годину дана касније, емитован је на ТВ-у. Када се емитовао на НТВ-у, гледаност је пала са лествице. “



3Тотороје погрешан изговор јапанске речи затролл.

© 1988 Студио Гхибли

Реч затроллизговара сетороруна јапанском, што звучи слично ономе што Меи назива пухастим шумским бићем са којим се сусреће. Кад Меи каже сестри шта је видела, Сатсуки је пита да ли говори о тролу у некој од њихових књига, а Меи климне главом. Ово нема баш толико смисла на енглеском (јертроллиТоторозвуче другачије), али почиње да се спаја када се заврше завршни кредити за филм. Види се како им мајка чита бајкуТхрее Билли Гоатс Груфф, који, ако се сећате, садржи лик трола. Из тог разлога се верује да је то књига на коју се Меи позива. Међутим, како је Мијазаки написао уУметност мог комшије Тоторо, '[Тоторо] је име које наш главни јунак, четворогодишња Меи, даје тим створењима. Нико не зна како се они стварно зову. '

4. Радња филма инспирисана је прелепим подручјем у којем је живео Мииазаки.

Филм је смештен на око сат времена вожње од Токија на Саиама Хиллс-у, Токорозава, где Мииазаки поседује дом. Мииазаки се често шетао градом и сликао бујним пејзажима који су инспирисали већи део позадине филма. 'Да не живим у Токорозава,Тотороникада не би био рођен ', цитирао је Сузуки Мииазакија, према Цомицбоок.цом. Подручје је сада добило надимак „Шума Тоторо“, а обожаваоци могу посетити статуу Тоторо унутар Куће Куросуке, која изгледа слично оној која је представљена у филму.

5. Неке сцене су скоро уклоњене за америчко тржиште.

У једној сцени у филму виде се Меи, Сатсуки и њихов отац како се заједно купају у великој округлој кади. Америчке компаније желеле су да уклоне ову сцену - и још једну која приказује девојке како скачу по татамијима - јер су осећале да их „америчка публика вероватно неће разумети“, наводи Фурнисс. Међутим, Студио Гхибли је инсистирао да филм остане такав какав је, без монтажа.

6. Навијачи су приметили сличности саАлисине авантуре у земљи чуда.

© 1988 Студио Гхибли

Гледаоци су приметили неколико необичних сличностиМој комшија Тоторои фантастични роман Левиса Царролла из 1865. (који је касније Диснеи анимирао 1951.). Призор Меи како трчи за малим, белим Тотором и на крају пада кроз рупу унутар дрвета камфора подсећа на чувене слике хајке и зечје рупе уАлиса у земљи чуда. Неки су такође правили поређење између Цатбуса и осмеха Чешир Мачке, али Мииазаки је порекао да га је моделирао према Царролл-овом лику.

„Свиђа ми се чеширска мачка, али на њу нема утицаја“, рекао је Мииазаки у јубилејном ДВД-у. 'Када сам морао да смислим некакав чудовишни аутобус, размишљао сам о мачки која мења облик из јапанског фолклора, па сам управо направио мачку да пребаци облик у аутобус. И то је било то. “

7. Студио Гхибли је разоткрио неке од мрачнијих теорија навијача.

Према различитим варијацијама исте теорије навијача, Меи је у филму мртва, а Тоторо је Бог смрти. Присталице ове теорије указују на различите „трагове“, попут чињенице да се у рибњаку налази сандала (што сугерише да се Меи утопила) и одсуства сенки на сцени пред крај филма када се две сестре виде заједно. Други кажу да је филм заснован на инциденту Саиама, урбаној легенди која укључује смрт две сестре са брда Саиама. Међутим, Студио Гхибли објавио је изјаву да стави ове теорије на починак.

једини председник који се појављује на валути док је жив

„Не брините сви“, наводно је рекао Студио Гхибли. „Нема апсолутно никакве истине [у теорији] да је Тоторо Бог смрти или да је Меи мртваМој комшија Тоторо. “ Стварно објашњење недостатка сенки је приземније: аниматори једноставно нису сматрали сенке неопходним за дотичну сцену, према студију.

8. Схинто филозофија подвлачи филм.

Суптилне алузије на шинтоизам, древно анимистичко веровање у којем се природа поштује у свим облицима, посуте су током читавог филма. Према овој филозофији, све има дух. У једној сцени, отац Меи и Сатсуки каже им да су дрвеће и људи некада били пријатељи. Рекао је девојчицама да великом дрвету у дворишту „лепо поздраве“, поклони му се и захвали му што је заштитило Меи. Наравно, најважнији у причи је сам Тоторо, који се може протумачити као дух шуме.

9. Тоторо има камејуПрича о играчкама 3.

Мој комшија ТотороУтицај је био далекосежан - толико да се главни лик појавио у ТВ серијама и филмовима изван Студија Гхибли. Радио је на епизодама Јужни парк,Поверпуфф Гирлс, иБоб’с Бургерс(па, некако). Можда најпознатије, он је био једна од играчака уПрича о играчкама 3. Иако изгледа као да никада нећемо добити наставакМој комшија Тоторо, бар можемо уживати у овим разиграним продужењима Гхибли универзума.