Када га је Анди Кауфман изгубио на телевизији уживо

У петак, 20. фебруара 1981. године, Анди Кауфман је сјео у лажни ресторан, испоручио скриптане редове, застао, а затим се истресао из карактера. „Осећам се заиста глупо“, рекао је.

супер чинија 16 полувреме

Остали актери - укључујући будућностСеинфелдглавни глумац Мицхаел Рицхардс - изгледао је збуњено; публика је урлала. На телевизији уживо Кауфман је рекао да је сматрао да је скица (о пару каменованих парова који једу напоље) хром и неефикасан. Рицхардс је искључио камеру по карте са картама и бацио их у Кауфманово крило. Кауфман је узвратио бацањем воде. Неко је бацио путер. Сценски хендикепирали су извођаче једни од других. Сутрадан су новине широм земље питале да ли га је Анди Кауфман изгубио.

Емисија је билаПетком, АБЦ-јев покушај да ухвати било шта што осећа НБЦУживо суботње вече. Дебитујући 11. априла 1980. за оскудне оцене, газио је воду конзервативним мрежним редоследима од шест или 13 епизода одједном. Према извршном продуценту Јохну Моффитту, изглед Кауфмана и контроверзе које су уследиле вероватно су му донеле читаву додатну сезону.

Кауфман је знао да је серија болесна, због чега је сматрао да ће Моффитт бити пријемчив за његову посебну марку комедије. У свом станд-уп извођачу је више био антагонист публике него савезник: Мноштво публике се слило у комичне клубове само да би издржало како Кауфман дрема у врећи за спавање или усрдно чита изВелики Гатсби, претећи да ће почети испочетка ако их прекину. (Једном је Кауфман дао избор ноћном клубу: књигу или плочу. Они су изабрали плочу. Био је то звук Кауфмановог читања.)

Кауфманов авангардни хумор није био за свакога. После више појављивања наУживо суботње вече, Извршни директор НБЦ-а Дицк Еберсол уморио се од његовог подстрекавајућег понашања, прогласио га „несмешним“ и фактички му забранио емисију.Петком, међутим, радо је дочекао етаблирануСНЛличности и делујте као покретач свега што је Кауфман желео да учини.

Након што је убедио Моффитта да дозволи њему и партнеру Бобу Змуди да у уводу одиграју сцену гутања мача која би се „покварила“ - Змуда је закашљао крваву пљувачку пре него што је емисија прешла у рекламу - Кауфман га је обавестио да жели да се извуче из лик током завршне скице емисије. Чланови улоге Рицхардс, Мелание Цхартофф и Мариедитх Буррелл били су свесни његових планова; посада није била. (Постоје одређена неслагања да ли је АБЦ то одобрио: Рицхардс каже да није, док Моффитт тврди да су морали да прођу кроз одељење за стандарде и праксу станице.)

ПослеПеткомепизода емитована, АБЦ је преплављен писмима и позивима питајући да ли је то намештај. На Кауфманово незадовољство, гласноговорник мреже рекао је агенцији Ассоциатед Пресс да је све то монтирано. Недељу дана касније, скрушени и сузни Кауфман појавио се у емисији како би се „извинио“ за своје поступке у ономе што ће Змуда касније описати као свој патентирани застакљени изглед таоца.

„Ово је била веома тешка недеља за мене“, рекао је Кауфман. Његова редовна улога Латке наТаксије био угрожен, признао је, а препирка је „довела до одвајања од моје жене“. (Кауфман није био ожењен.) Иако је одређени део публике био свестан да их Кауфман ефикасно тролира, други део се вероватно запитао да ли је изгубио памет. Његови родитељи, који су га једном као дете одвели на психолошко саветовање, можда су обновили своје сумње.

Петкомтрајао је само још годину дана, услед успеха АБЦ-а приморан на каснији временски периодНигхтлине;Кауфман је наставио да збуњује људе све до своје смрти од рака плућа у доби од 35 година 1984. године. Никада се није сасвим приклонио лажном окршају. Разговарати саЉуди1981. оптужио је АБЦ за прикривање и порекао да је то било унапред договорено. „Свиђа ми се врста хумора у којој нико не зна шта се догађа“, рекао је. „Само желим праве реакције.“

Шест месеци након инцидента, Кауфман се појавио наПеткомпоследњи пут да призна да је сада поново рођен Хришћанин. Кауфман је био Јевреј.